The Bible
- Genesis
- Exodus
- Leviticus
- Numbers
- Deuteronomy
- Joshua
- Judges
- Ruth
- 1 Samuel
- 2 Samuel
- 1 Kings
- 2 Kings
- 1 Chronicles
- 2 Chronicles
- Ezra
- Nehemiah
- Esther
- Job
- Psalm 1
- Proverbs
- Ecclesiastes
- Song of Solomon
- Isaiah
- Jeremiah
- Lamentations
- Ezekiel
- Daniel
- Hosea
- Joel
- Amos
- Obadiah
- Jonah
- Micah
- Nahum
- Habakkuk
- Zephaniah
- Haggai
- Zechariah
- Malachi
- Matthew
- Mark
- Luke
- John
- Acts
- Romans
- 1 Corinthians
- 2 Corinthians
- Galatians
- Ephesians
- Philippians
- Colossians
- 1 Thessalonians
- 2 Thessalonians
- 1 Timothy
- 2 Timothy
- Titus
- Philemon
- Hebrews
- James
- 1 Peter
- 2 Peter
- 1 John
- 2 John
- 3 John
- Jude
- Revelation
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
Tra haink Israel magh ass Egypt: as thie Yacob veih mastey'n pobble joarree.
When Israel came out of Egypt: and the house of Jacob from among the strange people,
Va Judah e ynnyd casherick: as Israel e reeriaght.
Judah was his sanctuary: and Israel his dominion.
Honnick y faarkey shoh, as ren eh chea: va Jordan er ny imman noi'n choorse.
The sea saw that, and fled: Jordan was driven back.
Ren ny sleityn lheïm myr reaghyn: as ny croink veggey myr eayin.
The mountains skipped like rams: and the little hills like young sheep.
Cre haink orts, O aarkey, dy ren oo chea: as orts, Yordan, dy row er dty imman back?
What aileth thee, O thou sea, that thou fleddest: and thou Jordan, that thou wast driven back?
Shiuish sleityn dy lheïm shiu myr reaghyn: as shiuish chroink veggey myr eayin?
Ye mountains, that ye skipped like rams: and ye little hills, like young sheep?
Bee er-creau, uss halloo, ee fenish y Chiarn: ec fenish Jee Yacob
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord: at the presence of the God of Jacob;
Hyndaa yn chreg chreoi gys poyll-ushtey: as y chlagh-flint gys chibbyr gheill.
Who turned the hard rock into a standing water: and the flint-stone into a springing well.