< Back to shore
Along the seashore
Rish oirr ny marrey
As numerous as the sands on the seashore
Cha earrooagh as geinnagh ny traie
Call of the curlews on the shore
Eam ny grottag er y traie
Driving ashore
Roie er y traie
Flotsam cast up on the shore
Mooirchooraghyn ceaut er y traie
Going by way of the shore
Goll raad ny traie
I struck out for the shore
Hoshee mee dy snaue lesh y traie
Inshore
Faggys da'n traie
Keep close inshore
Shiaull faggys da'n traie