< Back to soylagh
Rere e chosoylaght
By the look of it
Cullyryn neuchosoylagh rish y cheilley
Contrasting colours
Ta'n chosoylaght shen gollrishyn
He answers to that description
Hooar eh y chosoylaght dy mie
He caught the likeness
Ta cosoylaghtyn mie echey
He has good prospects
S'cosoylagh dy jem
I am bound to go
S'cosoylagh eh
In all probability
It is within the bounds of probability
Er aght cosoylagh
In like manner
Cha nel cosoylaghey ayn
It is beyond compare