< Back to oltey
Oltey jeh sheshaght y yannoo jeh peiagh ennagh
Affiliate someone to a society
Scoltey fuygh
Chopping wood
Jannoo molteyrys
Committing fraud
Moll y molteyr my oddys oo
Deceive the deceiver if you can
Oltey trooid oik
Ex-officio member
Scoltey
Generous meal
Heavy meal
Huge meal
Myr she shiolteyr va mee ooilley my lhing
Having been a sailor all my days
T'eh ny oltey jeh'n Çheshaght Ghailckagh
He belongs to the Manx Gaelic Society