< Back to eaddagh
Eaddagh kirpey
Body linen
Eaddagh jeant gloasagh
Clothes made shiny
Eaddagh ry chur er e ghreeym
Clothes wherewith to cover him
Eaddagh noa-nieet
Clothing fresh from the wash
Eaddagh y yiarrey rere yn gloo
Cut cloth lengthways
Eaddagh y yiarrey er y snaie
Cut material on the straight
Cur m'eaddagh geuree jeem ayns Mee ny Boaldyn
Discarding my winter clothing in May
Eaddagh dy vel ceau mie ayn
Good wearing material
Hug eh eaddagh ben mysh
He got himself up as a woman
Ta ram eaddagh jesh echey
He has a fine wardrobe of clothing