< Back to Cum
Cha jean eh cummal ny smoo
It won't take any more
Veagh oo cummal ayns Sostyn
It would involve living in England
S'cummey dooys
It's all the same to me
Nagh cummey dhyts!
It's none of your business!
Cum seose dty chreeaght
Keep smiling
Cummal heese
Keep under
Cum seose y Ghaelg!
Keep up the Manx language!
Cum seose rish
Keep up to him
Cur cummey as kiartaghey da
Lick him into shape