< Back to art
Hug eh y noid haart
He disposed of the enemy
Dirree eh ass yn staartey
He dropped the job
Ren eh shliawin stiagh 'sy staartey echey lesh foayr
He got into the job through the back door
Hooar eh lhieggey olk kiart roish y Nollick
He had a bad fall just before Christmas
Va cowraghyn er ny kaartyn echey
He had the cards marked
Ta niart argid cooyl echey
He has ample resources
Ta parteeas echey 'sy vishagh
He has an interest in the profit
T'eh kiart er jeet veih Nerin
He has just come from Ireland
Ta'n skeeal kiart echey
He has the right end of the stick
T'eshyn ard-chione y phartee
He heads the party