< Back to aghtyn
T'eh foast farraghtyn ayns Mannin
It still carries on in Mann
Ta cooinaghtyn mie aym foast er
It's still fresh in my memory
Freayll e chooinaghtyn bio
Keeping his memory green
Tannaghtyn er y çheu hoshtal
Keeping to the left
Yn çhiaghtyn shoh chaie
Last week
Currit da feayraghtyn
Liable to catch colds
Foshlit roish feayraghtyn
Foddey farraghtyn
Long lasting
Coayl y chooinaghtyn
Loss of memory
Neuchooinaghtyn