< Back to aghtyn
Faagym my vannaghtyn er ec y stashoon
I'll see him off at the station
My s'beayn my chooinaghtyn
If my memory serves me right
Ayns cooinaghtyn jeh
In commemoration of him
Cooinaghtyn er dty chenjallys
In consideration of your kindness
Ayns ymmodee aghtyn
In many respects
In many ways
Ayns aghtyn ennagh
In some ways
Ayns goan ny smooinaghtyn
In word or thought
She my chronney eh dy begin dou tannaghtyn ayns shoh
It is fated that I should remain here
Ren eh skyrraghtyn harrish feeackle
It slipped a cog