< Back to da
T'eh gobbragh da hene
He is on the make
T'eh er ny eeck coardail rish yn traa
He is paid by time
Cha nel slaanaghey ayn da
He is past praying for
She Juan y daa heu eshyn
He is playing a double game
Ta snee er kyndagh rish
He is put out about it
T'eh ec yn daa voyn aym
He is tagging at my heels
T'eh gynsaghey Gaelg da ny paitçhyn echey
He is teaching his children Manx
Ta dagh ooilley nane cur moylley da
He is the admiration of everyone
She'n dooinney kiart da'n staartey eh!
He is the very man for the job!
T'eh daa cheayrt ny smoo na mish
He is twice as big as me