< Back to fort
He was holding forth to us
V'eh cur barel dooin
He went forth
Hie eh magh
He won a fortune on the pools
Chossyn eh fortan ass ny lhingaghyn
He'll never see forty again
Ta'n daeed faagit ny yei echey
He's getting on for forty
T'eh tayrn faggys da'n daeed
He's in his forties
T'eh eddyr daeed as jeih as daeed
Help is forthcoming
Ta cooney çheet
I am on the verge of forty
Ta mee bunnys daeed
I am over forty
Ta mee corrillagh marish daeed blein
Ta'n daeed ny yei aym