< Back to fair
Household affairs
Cooishyn thie
I am distracted with all this affair
Ta mee baanrit lesh ooilley y chooish shoh
I see the affair in its true colours
Ta mee er fakin y chooish myr t'ee
I'll thank you to mind your own affairs
Cur arrey da dty chooishyn hene my saillt
Intricate affair
Cooish cham
It is set fair
Ta emshir vie çheet
Ta emshir vie roin
It's a sad state of affairs
S'boght yn skeeal eh
It's no affair of hers
Cha nel eie eck
It's no affair of mine
S'cummey dou