< Back to Ree
Hass eh er e chassyn jerree
He stood on his hind legs
Heiy eh e skynn 'sy chree eck
He struck his knife in her heart
Va dagh derrey feysht echey orrym er dreeym e cheilley
He subjected me to a rapid fire of questions
V'eh ny ghooinney aeg reesht
He took on a new lease of life
Ghow eh erreeish urree
He took pity on her
Dirree eh dy loaganagh
He tottered to his feet
V'eh shirrey dy gheddyn maree
He wanted sex with her
T'eh geearree e choyrle hene
He wants his own way
Va'n cowrey er e ghreeym
He was a marked man
V'eh ny vraar sooree aym ec y traa shen
He was a rival suitor of mine at that time