< Back to Lo
He has a fine wardrobe of clothing
Ta ram eaddagh jesh echey
He has a load on his mind
Ta red ennagh boirey er
He has a long reach
T'eh liauyr 'sy laue
He has a lot of money
Ta ram argid echey
He has a tile loose
T'eh eddrym 'sy chione
He has been there ever so long
T'eh er ve aynshen rish tammylt foddey
T'eh er ve aynshen rish tammylt liauyr
He has grown mellow with age
Ta'n eash er n'yannoo eh bog
He has lost his appetite
T'eh er choayl y mian-bee echey
He has lost his memory
T'eh er choayl e chooinaghtyn