< Back to ail
Cha n'aillym nish eh
I don't want it now
Hayrn mee caair stiagh rish yn aile
I drew up a chair to the fire
Ta mee goaill dty leshtal
I excuse you
Hug mee failt er
I extended a welcome to him
Ta mee goaill taitnys ass jannoo eh
I find pleasure in doing it
Ta mee ayns coardailys rish shen
I go along with that
Woaill mee eshyn hoshiaght
I got a blow in first
Chaill mee my chreeaght
I got cold feet
Cha chaill mee veg
I got out without loss
Cha dooar mee failt erbee
I got the cold shoulder