< Back to pa
He took particular care of it
Ghow eh kiarail er lheh jeh
He took the eleventh part of the money
Ghow eh yn chied ayrn jeig jeh'n argid
He was a party to it
V'eh paart jeu
He was cast for the part of the king
Hug ad paart yn ree da
He was in a passion
V'eh jiarg chorree
Va ferg erskyn insh er
He was nicknamed Paddy's Tom
V'eh farenmyssit Thom Phad
He was the principal man in the affair
V'eh yn ard ghooinney 'sy chooish
He was three parts drunk
V'eh daa hreen er meshtey
He went into partnership with them
Ren eh copharteeys maroo