< Back to ore
I am footsore
Ta gorley coshey aym
I am more worldly than she is
Ta mee ny seihlltee na ish
I am not friends with him any more
Cha nel shin nyn gaarjyn nish
I am still to the fore
Ta mee er mayrn foast
I bored my way through the crowd
Ren mee saih trooid y chionnal
I credited you with more sense
Heill mee dy row ny smoo keeayl ayd
I deplore his fate
S'treih lhiam yn erree echey
I don't want any more
Cha naillym tooilley
I forestalled him
Haink mee roishyn
Va toshiagh aym er